エレガントでシック:カルティエ RÉVÉLATION D’UNE PANTHÈREの実物を見てみる

エレガントでシック:カルティエ RÉVÉLATION D’UNE PANTHÈREの実物を見てみる

時計界で毎年開催されるこのイベントで、待望のカルティエは、今年のSIHHでも、驚きのデザインを愛するエレガントな女性のための遊び心あふれる時計、「RÉVÉLATION D’UNEPANTHÈRE」の文字盤に神秘的な創造性を表現しています。 ここでは、その時計について探っていきます。

時間の経過を表す寓話を革新的に解釈したこの時計は、ブランドのチーターマジックである砂時計にインスパイアされています。 ユニークなのは、900個のゴールドビーズが重力によって文字盤上を移動することですが、興味深いのは、単に文字盤上を揺れるだけでなく、特殊な液体の軌道を転がってチーター模様になることで、今回のフェアで最も興味深いモデルの一つとなっています。 ここでは、その様子をご紹介します。
PlayVideo
カルティエ レヴェラシオン ユナパンテール

流れるようなゴールドビーズに加え、この時計の豪華さと輝きはケースにも表れています。18Kピンクゴールドで作られたベゼルはポリッシュ仕上げのラージサイズ、ケースサイドはサテン仕上げとポリッシュ仕上げで、ピンクゴールドの二つの美しさを表現しています。 ベゼルにもダイヤモンドをセットし、時計にまばゆい輝きを添えています。

ブラックの文字盤は、モダンレディのスタイルとエレガンスを表現しています。 中央の18Kピンクゴールドのスケルトン時針・分針は、直感的にわかりやすい時刻表示を実現しています。

よく見ると、900個のフルゴールドビーズがクリスタルに付着しているように見え、不思議で興味深い一面を見ることができます。 ビーズが中央に到達すると、設定された軌道に沿って動き、時刻の表示をあまり邪魔しないので、時計の基本的な表示を保証すると同時に、面白い機能を付加しています。

18Kピンクゴールド製のケースバックは、8本のネジで手首に固定されています。

ダイヤモンドをあしらった18Kピンクゴールドのフォールディングクラスプ付きブラックレザーストラップは、女性の手首に輝きと高級感を与え、簡単かつ確実に装着することができます。

www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。